巴勒莫(Palermo)的手工作坊

“大众的力量可以创造一切。”

-皮埃德罗·穆拉托莱(Pietro Muratore)

在古城中心琳琅满目的手工作坊中感受这强有力的艺术浪潮。您既能看到用纯手工来镶嵌木头的古老工艺,也能找到年轻艺术家用3D技术打印出的高科技产品。每一件手工制品都是特色鲜明并独一无二的,正如制作它们的艺术家一样。

许多手工艺者曾放弃了他们的手艺。这些即将消失的传统最终被“巴勒莫自由手工艺术家协会”(Associazione Liberi Artigiani Artisti Balarm)挽救了回来。该协会由皮埃德罗·穆拉托莱(Pietro Muratore)于2012年创立,在他的帮助下,将近100家各具特色的手工作坊现身巴勒莫古城中心。他们之间没有竞争只有合作,70%的创作由纯手工制成,手艺人又回来了。

其中的一些手艺人自始至终从未离开过这个行业,他们通过一件件手工制品把您带回到过去,每一个小小的细节都有着重要的含义。恩佐·诺瓦拉(Enzo Novara)就是其中的一位。他是一位真正的木头大师:通过木头的纹路和香气就能了解手中这块材料的性格。一些已经老旧到被扔掉的木材,经恩佐(Enzo)之手又能换得一副全新的模样,比如工坊里的木质小盒、小推车和四角凳,它们都是由17世纪的房屋横梁“变身”而来的。每一块木头都有自己的故事,而每一次“变身”又是新故事的开始。这也正是“巴勒莫自由手工艺术家协会”的宗旨:循环使用和二次创作。这样,在您尝试着做一件手工制品或在购买它们的时候就会明白,您手中的每一件物品都有着悠久的历史和讲不尽的故事。

手工艺不仅延续了老物件的生命,也让当地的年轻人重焕生机。比如茱莉亚(Giulia)、埃莱娜(Elena)、法布里奇奥(Fabrizio)和朱莉叶妲(Giulietta),他们从文学和外语专业毕业后,在这里开设了羊毛手工作坊,让这几近失传的手艺又回到了大众的视线。

这里不仅仅是一个买卖物件的地方,更是一个传承手艺的课堂。在这儿您会遇见前来学习手艺的艺术家们,他们来自世界各地。巴勒莫已然成为一个国际手工艺中心。

Ideale

正在寻找高品质、独一无二的手工制品的人。

Bisogno

一台照相机和一张礼品清单(送给自己或者送给朋友的),您挑选的不仅是一件手工制品,更是其所包含的工艺、智慧和创造力。

Incontrerai

来自世界各地的艺术家和手艺人,他们可能是业余爱好者、人道主义者、建筑师、活动主义者、画家、研究员、设计师、雕塑家等等。他们就像疯子一般深爱着自己所从事的行业。

Dove

Durata

2.30-3h

Quando

  • Lunedì: 9:00 - 18:00
  • Martedì: 9:00 - 18:00
  • Mercoledì: 9:00 - 18:00
  • Giovedì: 9:00 - 18:00
  • Venerdì: 9:00 - 18:00
  • Sabato: 9:00 - 18:00
  • Domenica: 9:00 - 18:00